001

в течении 3-х дней в Alhaurín de la Torre проходила 3-я колоритнейшая ярмарка ремесленников “Villa Medieval”

002

29-30-31 de Mayo de 2015. Alhaurin “Villa Medieval” un evento que convierte Alhaurín de la Torre en un crisol de culturas.
Organizado por la Concejalia de Turismo y Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Alhaurin de la Torre. Con la colaboracion de Diputación de Málaga. Turismo Costa del Sol y Complejo Jose Luis “El Segoviano”
Alhaurin de la Torre “Villa Medieval” convierte a Alhaurín de la Torre en un crisol de culturas. 29-30-31 de Mayo de 2015
“Villa Medieval” sirve como homenaje a las diferentes civilizaciones que han pasado por Andalucía y España, con una fusión de las culturas árabe y cristiana muy presentes en nuestra historia.
Se acerca el Verano, y desde las atalayas del Monte Jabalcuza, a los pies del mar que une las costas de Poniente y Levante, se divisan los verdes prados donde se asienta el Octavo Reino. La Villa del Medievo de Alhaurin de la Torre, se prepara como cada año para acoger a los miles de turistas peregrinos que atravesaran caminos y cruzaran arroyos para disfrutar de uno de los espectáculos mas emocionantes de la primavera Malagueña.
Mas de 80 Artesanos procedentes de todo el país, así como un programa con más de ochenta actuaciones para todos los públicos a celebrar a lo largo de tres días, incluyendo artesania, zoco arabe, mercado merdieval, talleres de oficio, zona intantil, pasacalles, cómicos, malabaristas, espectáculos de fuego, conciertos, cetrería,zona infantil, etc.

003

Again in Alhaurin de la Torre: “Alhaurin Villa Medieval 2015”, an event that turns this marvellous village into a melting pot of cultures. On May 29-30-31 2015. “Alhaurin Villa Medieval” pays homage to the different civilizations that have lived together in Andalusia and the rest of Spain during the Middle Age.
Summer is coming, and from the watchtowers of Jabalcuza Mount one can imagine that the Mediterranean Sea is the one that joins Westeros and Essos coasts. Over there, inland, one can see the green pastures where Eighth Kingdom lies. Alhaurin de la Torre and its Villa del Medievo festival, is getting ready to receive thousands of pilgrim tourists that come along roads and footpaths, to enjoy one of the most amazing medieval fairs in Malaga.
Craftsmen proceeding from the whole country will arrive soon to this magic and epic scene, where residents and visitors will enjoy a program with more than sixty perfomances for all audiences throughout the three days event, such as comedians, jugglers, passacaglias, spectacles of fire, concerts, falconry, flamenco, children’s entertainment, etc.

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

018

019

020

021

022

023

024

025

026

027

028

029

030

031

032

033

034

035

036

037

038

039

040

041

042

043

044

045

046

047

048

049

050

051

052

053

054

055

056

057

058

059

060

061

062

063

064

065

066

067

068

069

070

071

072

073

074

075

076

077

078

079

080

 

Комментарии

comments